By Last updated: March 19, 2019 Każdy, kto serio podchodzi do nauki języka angielskiego, marzy o doskonałym akcencie – brytyjskim bądź amerykańskim. Chcesz poznać klucz do Twojego ulubionego angielskiego akcentu? Zdradzimy Ci pewien sekret: kluczem tym są… spółgłoski angielskie, a dokładnie ich wymowa w danym kontekście fonetycznym. Jeśli chcesz, aby Twój wymowa była perfekcyjną imitacją akcentu native speakerów, musisz zrozumieć i opanować wymowę tak zwanych zbiegów spółgłoskowych (ang. consonant clusters). Zbiegi spółgłoskowe to dość specyficzny termin, więc nie przejmuj się, jeśli spotykasz się z nim pierwszy raz. Co on dokładnie oznacza? Być może wiesz już, że język angielski posiada pięć samogłosek: “A,” “E,” “I,” “O” oraz “U.” Reszta dźwięków w języku angielskim to spółgłoski. Każda ze spółgłosek ma swoją określoną wymowę. Kiedy wypowiadamy słowa i zdania – czy to w angielskim, czy w polskim – zazwyczaj na wymowę danej spółgłoski mają wpływ dźwięki, które występują przed i po niej. Połączenie dwóch lub trzech dźwięków spółgłoskowych określamy mianem zbiegu spółgłoskowego. W języku angielskim zbiegi spółgłoskowe czasami brzmią zupełnie inaczej niż pojedyncze dźwięki spółgłoskowe, które się na nie składają. W wielu przypadkach opanowanie wymowy angielskich zbiegów spółgłoskowych stwarza spore wyzwanie dla osób, które uczą się tego języka. W tym artykule omówimy najczęstsze zbiegi spółgłoskowe występujące w języku angielskim i przedstawimy praktyczne sugestie, które pomogą Ci opanować ich wymowę. Znajdziesz tu też całe mnóstwo filmów, które zaprezentują Ci, jak native speakerzy wymawiają omawiane zbiegi spółgłoskowe. Dzięki temu będziesz mógł od razu zacząć ćwiczyć poprawną wymowę i unikniesz złych nawyków fonetycznych. Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download) Jak nauczyć się dobrze wymawiać spółgłoski angielskie Jak zaraz się przekonasz, nauczenie się poprawnej wymowy angielskich zbiegów spółgłoskowych wymaga sporo pracy. Jest tak dlatego, że większość angielskich zbiegów spółgłoskowych nie ma swoich dokładnych fonetycznych odpowiedników w języku polskim. Ale nie zrażaj się – jeśli będziesz ćwiczył wymowę spółgłosek angielskich codziennie, po niedługim czasie z pewnością zobaczysz efekty. W tym artykule znajdziesz przykłady wszystkich omawianych zbiegów spółgłoskowych, ale możesz też poszukać innych słów, które je zawierają. Z pewnością natkniesz się na sporo nowych przykładów podczas czytania angielskich książek i artykułów lub oglądania seriali po angielsku. FluentU to jedna z najlepszych pomocy do nauki angielskiego, która pomoże Ci usłyszeć wymowę angielskich zbiegów spółgłoskowych w naturalnym kontekście i sytuacjach. FluentU oferuje dostęp do autentycznych filmów i wideo w języku angielskim – takich jak zwiastuny filmowe, klipy muzyczne, inspirujące przemówienia itp. – które zostały dostosowane do potrzeb osób uczących się angielskiego i zamienione w spersonalizowane, interaktywne lekcje. Każde wideo wyposażone jest w napisy. Jeśli nie rozumiesz jakiegoś słowa lub zwrotu, wystarczy, że na niego klikniesz – FluentU automatycznie zatrzyma film, żeby odtworzyć wymowę tego słowa w wykonaniu native speakera, a także zaprezentuje Ci jego definicję. Dzięki FluentU nauczysz się doskonałej wymowy, jednocześnie poznając setki ciekawych filmików i wideo na co dzień oglądanych przez rodzimych użytkowników języka angielskiego. Angielskie spółgłoski i ich zbiegi – wszystko, co musisz wiedzieć, by brzmieć, jak native 1. Zbiegi spółgłoskowe z „P” P + L = PL Zbieg spółgłoskowy „PL” pojawia się na początku wielu angielskich słów (w przypadku, gdy kombinacja spółgłosek pojawia się na początku słowa, nazywamy ją zbiegiem początkowym, czyli po angielsku initial cluster albo initial blend). Aby dobrze wymówić tę kombinację, zacznij od spółgłoski „P”. W języku angielskim, gdy spółgłoska ta pojawia się na początku sylaby, jest aspirowana – czyli wymawiana z przydechem. Przysłuchaj się wymowie słowa pug albo pill – tak właśnie powinno brzmieć Twoje „P”. Następnie musisz połączyć ten dźwięk z dźwiękiem „L”. W języku angielskim spółgłoskę tę zazwyczaj wypowiada się, zbliżając czubek języka do przedniej, porowatej części podniebienia zwanej wałem dziąsłowym. Powszechne słowa zaczynające się od zbiegu „PL” to na przykład please („proszę”), plane („samolot”) oraz plate („talerz”). “Please pass me the plate.” Zdanie to z pewnością przyda Ci się podczas obiadu („Proszę, podaj mi talerz”) “I have to catch a plane.” Zachowaj te słowa na swoją następna podróż („Śpieszę się na samolot”) W poniższym klipie muzycznym możesz zobaczyć i usłyszeć, jak znana angielska piosenka wyraźnie wymawia słowo „please”. P + R = PR Gratulacje, teraz wiesz już, jak wypowiedzieć aspirowane angielskiego „P”! Teraz czeka Cię nieco trudniejsze wyzwanie – opanowanie wymowy angielskiego dźwięku „R”. Znacznie różni się on od swojego polskiego odpowiednika i jego wymowa często sprawa spore trudności osobom uczącym się angielskiego. Aby wypowiedzieć angielskie „R”, środkowa część języka musi cofnąć się i unieść ku górze. Boczne krawędzie języka muszą dotykać tylnych górnych zębów, zostawiają przestrzeń po środku. Końcówka języka również powinna lekko unieść się ku podniebieniu. Tutaj znajdziesz więcej ćwiczeń, które pomogą Ci wypracować odpowiednią wymowę dźwięku „R”. Nie zniechęcaj się. Pamiętaj o starym angielskim przysłowiu: Practice makes perfect! Practice („praktyka”) jest jednym z często używanych słów z kombinacją głosek „pr”. Inne powszechne słowa z tym zbiegiem to print („drukować”) albo press („nacisnąć”). Practice makes perfect! Być może znasz już to popularne angielskie powiedzenie. Praktyka i ćwiczenia są kluczem do sukcesu! Press the button to print the files. Jeśli uczysz się w szkole lub na uniwersytecie albo jeśli pracujesz w biurze, z pewnością często usłyszysz te słowa („Naciśnij przycisk, aby wydrukować pliki”). W poniższym wideo zobaczysz i usłyszysz, jak znany amerykański koszykarz Allen Iverson wypowiada słowo practice ponad 20 razy. Po obejrzeniu tego filmiku wymowa tego słowa powinna Ci przyjść z łatwością. 2. Zbiegi spółgłoskowe z “S” S + L = SL Wymowa dźwięku „S” nie powinna przysparzać Ci żadnych trudności, mimo że w języku angielskim dźwięk ten wymawia się nieco inaczej w polskim. Aby poprawnie wymówić angielskie s, czubek Twojego języka musi skierować się ku górze i zbliżyć do miejsca, w którym zęby stykają się z podniebieniem. Następnie musisz skierować powietrze w powstałą szczelinę – podobnie jak w języku polskim. Wymowa „S” w języku angielskim jest jednak bardziej sycząca. Aby powstał zbieg spółgłoskowy, musisz teraz dodać literę „L”, wypowiadając ją w takim sam sposób, jak opisaliśmy powyżej. Powszechne słowa zaczynające się od kombinacji „sl” to slow („wolno”), slide („zjeżdżalnia”, „ślizgać się”) oraz sleep („sen”, „spać”) ”I am going to sleep now.” – „Teraz idę spać” “Go down the slide slowly!” – Przechodząc obok placu zabaw możesz usłyszeć, jak zaniepokojona mama ostrzega w taki sposób swoje dziecko („Zjedżaj ze zjeżdżalni powoli!”). Poniższy filmik został stworzony specjalnie, aby pomóc osobom uczącym się angielskiego opanować wymowę kombinacji „SL”. Na pewno Ci się przyda! S + M = SM Ten zbieg spółgłoskowy także zaczyna się od głoski „S”, więc na początku ponownie musisz wydać z siebie ten syczący dźwięk. Następnie musisz dodać dźwięk „M”, który podobnie jak w polskim wypowiadamy zaciskając usta i wypuszczając powietrze nosem. W ten sposób powstanie kombinacja „SM”. Często używane słowa rozpoczynające się od zbieg „SM” to smile („uśmiech”, „uśmiechnąć się”), small („mały”) oraz smell („wąchać”, „pachnieć”). “She smiled as she saw the small flowers and smelled them.” – W tym zdaniu znajdują się trzy słowa rozpoczynające się od tego samego zbiegu spółgłoskowego („Ujrzawszy małe kwiatki, powąchała je i uśmiechnęła się”). Pamiętasz piosenkę Smelly Cat – czyli „Wonny kot” – z serialu Przyjaciele? Przysłuchaj się, jak serialowa Phoebe wykonuje tę piosenkę w oryginale – to świetna okazja, żeby zobaczyć i usłyszeć, jak rodzimy użytkownik angielskiego wymawia zbieg samogłoskowy „SM”. 3. Zbiegi spółgłoskowe z „G” Aby poprawnie wypowiedzieć ten zestaw zbiegów spółgłoskowych, musisz przypomnieć sobie wymowę dwóch dźwięków, które omówiliśmy już w tym artykule – „L” oraz „R”. Najpierw jednak skupmy się na wymowie angielskiej spółgłoski „G”, która czasami może sprawiać trudności niektórym uczniom. Literę „G” często wymawia się w sposób podobny do polskiego „dż” (na przykład w wyrazie gym lub imieniu George), choć w nieco bardziej zmiękczony sposób. W innych słowach literę tę wymawia się podobnie jak polskie „g”, choć powietrze wypuszcza się szybciej i z mocniejszym efektem dźwiękowym. W poniższych zbiegach spółgłoskowych „G” zawsze wypowiada się w sposób zbliżony do polskiego „g”. Poniższe wideo pomoże Ci dostrzec różnice pomiędzy tymi dwoma głoskami zapisywanymi literą g. Wsłuchaj się także w różnicę pomiędzy wymową tych dźwięków w języku angielskim i polskim. G + L = GL Po opanowaniu wymowy dźwięku „G”, spróbuj wymówić go w połączeniu z głoską „L”. Powszechne słowa zaczynające się od zbiegu „GL” to glass, glide and glow. “The glass is glowing.” Słowo glow można przetłumaczyć na „żarzyć się”, „jarzyć się” lub „promienieć”. “The ship glides through the waters.” W języku polskim glide oznacza między innymi „ślizgać się”. W poniższym klipie muzycznym wyraźnie usłyszysz wymowę tego zbiegu spółgłoskowego w słowie glamorous, które często pojawia się w tekście piosenki. G + R = GR Mamy nadzieję, że nie zapomniałeś jeszcze, jak wymawia się głoskę „R”. Będzie nam ona teraz potrzebna do utworzenia zbiegu spółgłoskowego „GR”. Spróbuj wypowiedzieć tę kombinację głosek przynajmniej pięć razy. Często spotykane słowa z tym zbiegiem spółgłoskowym to great („wspaniały”), grab („chwycić”) and group („grupa”). “Great job!” Kiedy chcesz pochwalić kogoś za jakiś sukces albo za dobrze wykonane zadanie, możesz powiedzieć Great job! („Dobra robota”). Jeśli sumiennie ćwiczysz wymienione w tym artykule zbiegi spółgłoskowe, Tobie także należy się pochwała, a więc – Great job! “I always grab a coffee before I go to work.” Grab dosłownie znaczy „chwycić”, „dorwać” lub „porwać”. Zdanie to moglibyśmy przetłumaczyć: „Codziennie przed pracą kupuję kubek kawy”. Jeśli Ty także nie możesz funkcjonować bez codziennej dawki kofeiny, to zdanie na pewno nieraz Ci się przyda. “Please stay with your group when you are with a holiday tour.” Uważaj, żeby się nie zgubić! Zapamiętaj to zdanie, jeśli jedziesz na zorganizowane wczasy za granicę („Podczas wycieczki prosimy trzymać się blisko grupy”). Poniższy filmik z kanału Jet English pełen jest słów ze zbiegiem spółgłoskowym „gr”. 4. Zbiegi spółgłoskowe z “T” T + W = TW W porównaniu z językiem polskim, dźwięk „T” w języku angielskim jest wymawiany nieco silniej, a powietrze wypuszczane jest ze znaczniej bardziej wyraźnym efektem dźwiękowym. Po angielsku spółgłoskę tę wymawiamy przyciskając język do tylnej części przednich górnych zębów i głośno wypuszczając powietrze. Poćwiczyć wymowę tego dźwięku kilka razy, a następnie spróbuj połączyć ją z głoską „W”. Brzmi ona podobnie do polskiego „Ł”, ale wypowiadając tę głoskę w języku angielskim, Twoje usta muszą ułożyć w okrąg (tak jak to robimy, gdy chcemy kogoś cmoknąć w policzek). Częste słowa zaczynające się od zbiegu spółgłoskowego „TW” to two oraz twelve. “It is two o’clock already?! I thought it was only twelve o’clock!” To zdanie pomoże Ci wyćwiczyć zbieg spółgłoskowy „TW”, a także podawanie godziny i pory dnia. Poniższy filmik zawiera wiele innych słów, w których występuje zbieg spółgłoskowy „TW”. T + R = TR Aby wypowiedzieć ten zbieg spółgłoskowy, zacznij od dźwięku „T” i postaraj się połączyć z głoską „R”. Kombinacja głosek „TR” może się wydawać nieco podobna do polskiego dźwięku „cz”, ale jej wymowa w języku angielskim jest nieco bardziej miękka niż w polskim. Powszechne słowa zaczynające się od „TR to train („pociąg”), try („spróbować”) oraz true („prawdziwy”). “I will try to take the train today.” Być może zazwyczaj przemieszczasz się do pracy samochodem, ale raz na jakiś czas dojeżdżasz metrem, tramwajem albo kolejką miejską. W takiej sytuacji na pewno przyda Ci się to zdanie („Dziś spróbuję pojechać pociągiem”). “What she said is true!” Jeśli ktoś wątpi w słowa Twojej przyjaciółki, możesz powiedzieć to zdanie, aby potwierdzić prawdziwość jej słów („Ona powiedziała prawdę!”). W poniższej scenie z musicalu The Music Man wielokrotnie usłyszysz ten zbieg spółgłoskowy w słowie trouble. Po dobrnięciu do końca tego artykułu z pewnością jesteś przygotowany na spotkanie z tysiącem nowych słów, zaczynających się od zbiegów spółgłoskowych, które tutaj przeanalizowaliśmy. Congratulations! Good job! Gratulację, dobra robota! If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn English with real-world videos. Experience English immersion online!